汉王D21 评测

汉王D21 评测

 

 

汉王D21A到手已经近一周，各种功能大致都试过。

随便吐点槽：

第一代eink屏确实比较灰，没有kindle3的珍珠屏白。不过8阶灰度看书是完全足够，甚至看一些图片（比如人像）也是够的。

WinCE系统的痕迹很明显哇，和Windows Mobile何其相似的右上角托盘区。

输入法图标和Windows Mobile完全一样有木有！

UI做得比较一般，和两年前试用N510时相比没有太大长进。一些设置有着浓浓的半成品味――如果出自爱好者自己捣鼓的系统那倒一点也不奇怪――但作为正式产品实在有失大家风范。说明书中相应的段落也像开发人员自己写的。对于Geek们这些可能无碍，但我很怀疑普通人会觉得它寨。（比如说，设置开机屏幕之类的必须以指定文件名放在指定位置再做设置；图片不放在图片目录下竟然不能看）

 

下面说正经的。

 

 

首先，它硬件上的最大亮点（区别于Kindle）无疑是它的手写笔。关于这点值得专门讨论。

先简单介绍一下它的手写技术：

汉王的手写使用电磁感应式手写板，无线无源。耗电量还是比较低的（不过我看TXT的时候一般还是会关掉手写）。

电磁式是目前电纸书唯一可采用的触控方式。

传统应用于手机上的电阻屏和电容屏，因为需要在屏幕表面加一层基板（尤其是电容屏要加一层玻璃基板），会严重影响e-ink的显示效果。也就是说，必须牺牲e-ink类纸的感觉才能"用指头直接划"，这是为什么Kindle没有触控的原因。

其手写识别的准确率还是不错的，用过Windows Mobile的人应该比较熟悉了，因为Windows Mobile的手写识别技术就是汉王提供的。

在以下几个操作上，手写笔带来了极大的便利：

它可以直接在文件上手写笔记（菜单中称作"批注"），甚至支持合并批注到PDF文件（不论是文本PDF还是扫描PDF）中。这点很好，有的时候看paper圈上个重点还是很方便的。但像我一样读纸书时极其不愿意沾污原书的人，就没有在书上做笔记的习惯了。其实在空白处书写笔记并不如想象的方便。因为并不总能找到空白，而字迹又做不到像在纸上写字时一样小。

支持屏幕取词即时翻译。如果没有手写笔，仅用方向键定位需要翻译的词语无疑是件相当麻烦的事情。

可以方便地选取一段文本摘录下来（菜单中称作"摘抄"）。

最后，一个脱胎WinCE的标准UI的东东，总会有些界面让你发现没有手写笔就很难操作……这大概不能算是明显的优点，因为只要改进UI，没有手写笔也一样可以操作，但直接点击按钮总归比打开菜单选东西来得方便直观。

不同于手机或者电脑上，由于拼音输入依赖屏幕显示的待选字列表，以e-ink的刷新率，在电纸书上用全拼打汉字是没有手写快的。当然五笔或者郑码使用者不受影响仍然可以保持和全键盘手机一样的打字速度，但目前电纸书支持五笔郑码的并不多。所以支持手写使得做点文本录入会方便一些。

阅读PDF文章的时候，常常需要放大阅读。这时候使用笔来拖动文档就很方便。

 

至于功能与硬件，分成几块来说。

纯文本阅读

汉王电纸书支持两种纯文本：TXT和HTXT。后者是汉王的加密格式，用于它的与设备绑定的加密书籍。

纯文本支持手写批注，但是不同字体设置下的批注是独立的。这让我猜想，它的批注是以"页码+坐标"的方式存储。而更改字体和字号会使页码变化，故而失效。

书签、词典、摘抄、查找、朗读这些功能自不必说。

在它所支持的所有格式中，只有TXT是支持编辑的。其它都是只读（PDF可以嵌入批注，也算可以部分编辑吧）

HTML

基本和纯文本阅读的功能相同。会自动忽略超链接、版式、页面颜色等，基本只留纯文本。但是可以显示网页中的图片。也就是说，纯文本段落中夹着几张图片。如果网页中的图片只是正文中的插图，那么效果还是不错的。而网页边角的各种装饰图片显然会干扰显示。所以对于装饰图片较多的网页在导入之前先用Word之类的软件删掉比较好。

和TXT一样，手写批注也必须在同一种字体设置下。

PDF

支持自动切白边，对于文本PDF自动切边效果良好，对于扫描PDF效果一般。

支持横屏查看，支持缩放。对于文本PDF支持重排版查看（菜单中称为"流式"视图），支持将PDF连续显示（就是说若无法显示完整的一页，此页结尾不接空白分页而接下页页首；菜单中称为"卷轴模式"）但流式和卷轴下会少很多功能。重排版查看对于英文支持有待改进，字符间距不大协调，虽然没有字符重叠的问题，但是显然得不够匀称悦目。

即使PDF体积庞大（比如说扫描版PDF），也可以比较快地打开。

书签、词典、摘抄、查找、朗读这些功能自不必说，只是多只能在"版式"（即PDF原版式）视图下使用。

EPUB

支持epub，但分页速度缓慢（长篇读物会在打开之后相当长的一段时间内还在计算页数（约每秒钟数页），虽然不影响阅读，但是耗电；未显示出书的总页数之前，目录功能不可用），相信会随固件升级而改善。

heb格式，汉王的一种格式，等于缩略图加epub，且有加密，主要用于汉王书城发行的电子报刊。在读报的时候先看到的是整版报纸的缩略图，用笔点击报纸缩略图上的任意一篇文章，则可以打开对应的epub章节。这样既可以概览报纸的整体排版，又可以epub格式来查看正文。

值得一提的是，对于epub和heb，翻页延迟当然受文件复杂程度影响而快慢不一，但页面刷新速度奇快。这两种格式正是早期版本固件所不支持的，可见是旧系统挂了新软件，而新软件有效改进了局刷的速度。所以可以期望TXT格式也随着固件更新而加快刷新速度。

无批注、词典功能支持。

DOC

支持，但功能少。仅仅是能用而已。长篇文档当然转成PDF看比较方便。短篇文档可以一用。

PPT

如果PPT比较复杂，就会非常卡。还是另存为PDF查看好了。在这上面看PPT也确实没多大意义，PPT毕竟是彩色的。

图片

基本上不能打开大于1M的图片。8阶灰度，看碑帖效果绝佳，漫画也可，人像照片差不多，风景照片就不行了。

字体

有三种字体可选：宋体、雅黑、魏碑。中英混排文字以选择的字体显示。而纯英文文本会自动忽略字体设置，以雅黑（或者应该说是Segoe UI？）显示，这点很明智。因为宋体和魏碑的英文部分实在不是一般的难看。

对于TXT、HTML有完全的字体选择自由。缺少字体（比如doc会出这种情况）时，以宋体为默认字体。epub下只能选用宋体。

TTS朗读

总体来说相当悦耳，甚至比Windows自带TTS引擎好听一些。但这功能估计没几个人会用――为啥不用手机或电脑听书呢？共普通话、粤语、英语三种。据说有些汉王电纸书还有东北话供选择。

双语阅读

没用过，不评论。

词典

快译大典、朗文当代（双解）、新华词典、古汉语词典、大英百科（双解）五部比较好的词典，还有四部不出名的杂牌词典，什么"网络词汇"、"地理辞典"、"医学字典"、"科学教育"，也不知道是什么来头。

支持阅读时取词翻译是最大的方便之处，至于词典质量，也就一般。和PC上使用的LDOCE DVD光盘的质量当然不可同日而语。

生词本

没用过不评论。

音乐播放

不常用不评论。

支持LRC。汉王把一些书做成LRC配以真人朗诵，称作"有声读物"。其中的诗词朗诵部分么，不是出自同一人，有些还不错，有些就不咋样。

内存：

机身内存不可见。估计只存储书签位置、最近阅读书目之类的数据。电子书全部存放在卡上，连上电脑之后作为可移动磁盘来管理。

按键

只有左边有Page Up、Page Down这点实在是糟糕。

QWERTY键盘手感不佳，好在也不常用，不指着用它打字。音量键手感极其差，好在我根本不用。

耗电：

27日中午收到，当日电量低。后一直未充电，只是经常连到电脑上传东西。直到2日中午提示需要充电（电未耗竭，只是提示需要充电，按照Windows Mobile的传统，很可能是剩10%的时候报警），使用整6天，期间未关机。

说明书说充电约需4小时，1500mAh的电池理论上应该是3小时充满。这6天连接电脑的总时间肯定未超过3小时，且主要在27日中午。所以可以认为这6天的使用，耗电量少于完整充电一次的电量。

这6天的使用中，使用外放和耳机各几分钟，使用手写笔数以小时计，总阅读页数不少于几千页。所以虽然有手写笔，但是正常使用下（就是说，不要看纯文本的东西还用手写笔来翻页），耗电与续航水平是正常的eink产品的水准。一般人也不会像我这两天用的这么多，估计一两周充一次电差不多吧。

 

附录：

两年前我在图书馆试用汉王N510的时候，提了七条意见。现今全部实现。可见汉王做产品还是比较用心的。

原意见如下：

一, 应该增加触屏

二, 应该可以做笔记

三, 速度太慢, 对于速读的人不能忍

四, 应该增加页面预览, 至少在目录处可以让人快速定位到所需章节, 否则翻页太慢, 找到所需章节太费时间.

五, 应该支持DOC PPT

六, 打开大PDF的时候容易死机.

七, 增加文本搜索功能.